Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortliche Stelle

Ekaterina Vtornikova
Lilienstraße 58
81669 München
Deutschland
E-Mail: talktoalps@gmail.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist nach § 38 BDSG nicht zu benennen; die Voraussetzungen liegen hier nicht vor.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet von der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel verarbeitet die Daten ausschließlich in meinem Auftrag und auf meine Weisung; es besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Dabei können personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Grundlage der Übermittlung ist damit der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 nach Art. 45 DSGVO. Ergänzend enthält der Auftragsverarbeitungsvertrag mit Vercel die EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Beim Aufruf der Website erhebt der Anbieter automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, übertragene Datenmenge, Meldung über den Erfolg des Abrufs, verwendeter Browser und Betriebssystem sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren, stabilen und fehlerfreien Betrieb der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt; eine Auswertung zu Marketingzwecken erfolgt nicht. Die Logfiles werden nach 24 Stunden gelöscht.

3. Keine Cookies, keine Analyse, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies. Es werden keine Daten in Ihrem Browser gespeichert, weder im Local Storage noch im Session Storage. Es findet keine Reichweitenmessung, keine Webanalyse, kein Profiling und kein Einsatz von Werbe- oder Tracking-Diensten statt. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich, und es wird kein Cookie-Banner angezeigt.

4. Schriftarten und Bilder

Alle Schriftarten sind lokal auf dem Server dieser Website eingebunden. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Anbieter hergestellt, und es wird keine IP-Adresse an Dritte übermittelt. Dasselbe gilt für Bilddateien: Sie liegen auf demselben Server und werden ohne externen Dienst ausgeliefert.

5. Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung per E-Mail

Diese Website enthält kein Kontaktformular. Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Auch Termine werden ausschließlich per E-Mail vereinbart. Es wird kein Buchungstool und kein Online-Terminkalender eingesetzt; es findet insoweit keine Übermittlung an Dritte statt.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Vertraulichkeit der Coaching-Inhalte

Alles, was in einem Coaching besprochen wird, ist vertraulich. Inhalte werden nicht an Dritte weitergegeben, Sitzungen werden nicht aufgezeichnet, und Notizen werden nur insoweit angefertigt und aufbewahrt, wie es für die Begleitung erforderlich ist. Ich arbeite nach dem ICF Code of Ethics. Gesetzliche Auskunfts- oder Aussagepflichten bleiben unberührt.

7. Links zu externen Websites

Diese Website verlinkt auf externe Angebote, etwa auf berufliche Profile in sozialen Netzwerken und auf die Seite der Agentur im Fußbereich. Es handelt sich um einfache Verlinkungen ohne eingebettete Inhalte, Social-Media-Plugins oder Zählpixel: Es werden erst dann Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie den Link aktiv anklicken. Für die dortige Verarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

8. Verschlüsselung

Diese Website nutzt zum Schutz der Übertragung eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), auf Löschung (Art. 17 DSGVO), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dazu bitte an die oben genannte Adresse.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unabhängig davon steht Ihnen nach Art. 77 DSGVO ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist hier:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Postfach 1349
91504 Ansbach
Besucheranschrift: Promenade 18, 91522 Ansbach

11. Stand dieser Erklärung

Stand: Oktober 2026. Diese Erklärung wird angepasst, sobald sich die Verarbeitung ändert — etwa durch ein neues Buchungstool, eine Reichweitenmessung oder ein Kontaktformular.